Bądź ekologiczny! Oddaj swoją choinkę do Zakładu Utylizacyjnego

Okres świąteczny już za nami. Planujesz rozstać się ze swoim świątecznym drzewkiem? Pomyśl o środowisku! Nie wyrzucaj choinki na śmietnik. Przywieź ją i wrzuć do specjalnie udostępnionego w tym celu kontenera.

Każdy chętny mieszkaniec, który będzie chciał oddać swoją choinkę, może to zrobić nieodpłatnie w dniach od 6 stycznia do 15 lutego 2012 roku w specjalnie do tego celu przeznaczonym kontenerze, który zlokalizowany jest na parkingu przed bramą wjazdową na teren Zakładu Utylizacyjnego w Gdańsku Szadółkach, ul. Jabłoniowa 55.

Wszystkie oddane drzewka będą ekologicznie przerobione na kompost, który będzie można ponownie wykorzystać, dlatego prosimy, aby choinki pozbawione zostały wszelkich ozdób ze szkła i tworzyw sztucznych, które nie ulegają biodegradacji.

Wszelkie pytania dotyczące akcji odbioru choinek prosimy kierować od poniedziałku do piątku w godzinach od 7 do 15 pod nr telefonu 58 326 01 06 lub w formie poczty elektronicznej na adres infolinia@zut.com.pl.

Mariusz Gołębiewski
Zakład Utylizacyjny

   Ważne telefony
          Grupa PDD informuje

Ważne telefony ALARMOWE

Policja - 997
Pogotowie ratunkowe - 999
Straż pożarna - 998
Straż miejska - 986

Aktualne telefony POMOC PSYCHOLOGICZNA

Psycholog - 600 585 330, 801 011 294 www.psychologdodomu.pl

Detoksykacja, leczenie uzależnień - 608 168 510, 22 392 07 82 www.dromader.org.pl Niebieska Linia Stowarzyszenie Przeciwdzialające Przemocy w rodzinie - 0 801 12 00 02
Telefon zaufania dla dzieci i młodzeży - 116-111
Dla gejów, lizbijek i ich bliskich - 22 628 52 22
Dla kobiet w ciąży - 602 285 444
Dla osób doświadczających depresji - 22 838 34 96
Antydepresyjny telefon zaufania - 22 654 40 41
Dla osób w trudnej sytuacji życiowej - 22 828 12 95
Dla zagrożonych przez sekty tel./fax: 22 643 64 91
Młodzieżowy telefon zaufania - 192 88
Narodowa Koalicja do Walki z Rakiem - 0 800 464 884

   Sprawdź swój dowód osobisty!
          UM informuje

Dlaczego? Ponieważ może już być nieważny - jeżeli został wydany na początku 2001 roku. Minęło bowiem 10 lat od kiedy wydawane są dowody osobiste nowego wzoru - tzw. "plastikowe".

Pierwsze nowe dowody osobiste, wydane w Urzędzie Miejskim w Gdańsku w 2001 roku, już straciły ważność!

W styczniu i lutym 2001 roku przyjęliśmy 4387 wniosków o wydanie dowodów osobistych. Z tej liczby w styczniu i lutym 2011, z powodu upływu terminu straciło ważność 1544 dokumentów.
Oznacza to, że już 1544 mieszkańców Gdańska nie posiada ważnego dowodu i nie pamięta o konieczności uzyskania aktualnego dowodu osobistego!

Warto więc sprawdzić datę wydania naszego dowodu i - w przypadku utraty jego ważności - złożyć wniosek do Urzędu Miejskiego o wydanie nowego dowodu tożsamości. Przypominamy, że od dwóch lat procedura jest bezpłatna, a wniosek można pobrać ze strony www.gdansk.pl.

Biuro Prasowe UM Gdańsk
Dariusz Wołodźko

   Posprzątaj po swoim psie
          Miasto rozdaje bezpłatne torebki

Bezpłatne torebki na psie odchody dostępne w wielu punktach miasta, 5 nowych wybiegów i kolejnych 20 automatów na torebki wraz z koszami na zużyte torebki - Miasto Gdańsk działa na rzecz zmiany nawyków właścicieli czworonogów.

Miasto zakupiło ponad 450 tys. torebek do usuwania psich odchodów, już niebawem zakupi kolejne - ponad pół miliona sztuk! Bezpłatne torebki dostępne są w gdańskich Biurach Obsługi Mieszkańców, siedzibach spółdzielni mieszkaniowych, rad osiedli, gabinetach weterynaryjnych, siedzibie Urzędu Miejskiego w Gdańsku, Zespołach Obsługi Mieszkańców oraz - dzięki uprzejmości Gdańskiego Stowarzyszenia Kioskarzy - także w 81 punktach sprzedaży prasy w Gdańsku. Akcja potrwa do wyczerpania (pokaźnych) zapasów.

Na rozdawaniu torebek jednak nie koniec. Do końca listopada w Gdańsku powstaną kolejne wybiegi dla psów. Obecnie na terenie miasta funkcjonuje osiem wybiegów dla czworonogów. Nowe wybiegi powstaną: przy ul. Białej we Wrzeszczu, przy ul. Ciasnej na Siedlcach, przy ul. Zabłockiego na Morenie, pomiędzy ul. Wyrobka i ul. Czecha w Pieckach Migowie oraz w rejonie ul. Paganiniego na Suchaninie.

Ogrodzone wybiegi to przestrzeń, gdzie czworonożne pupile mogą poszaleć bez kagańca i smyczy. Na terenie wybiegu znajdują się ławki, automaty z torebkami na psie odchody, kosze oraz tablice informacyjne z regulaminem. Wybiegi powstają w miejscach powszechnie odwiedzanych przez czworonożnych spacerowiczów, często na prośbę samych mieszkańców.

Jeszcze w tym roku przybędzie także 20 automatów z torebkami na psie odchody oraz koszy na te zużyte. Obecnie automaty i kosze na torebki pełnią swoją rolę w dwudziestu pięciu miejscach Gdańska - parkach i zieleńcach oraz w ciągu ul. Pomorskiej. Zestawy automatów i koszy pełnią rolę „mechanicznych plakatów”, które zwracać mają uwagę mieszkańców na problem zanieczyszczania miasta psimi odchodami i konieczność sprzątania po swych pupilach.

Nowe automaty i kosze staną we Wrzeszczu, na terenach zieleńców przy ul. Klonowej, ul. Dmowskiego, ul. Waryńskiego, ul. Wyspiańskiego oraz na Placu Biskupa E. O'Rourke przy ul. Mickiewicza, a także w Oliwie i Pasie Nadmorskim, na terenie zieleńca przy ul. Sobiesława i Kupały, w Parku Przymorze, przy zbiorniku Orłowska, Katedrze Oliwskiej, trasie spacerowej Jantarowa, ul. Grunwaldzkiej (w rejonie AWF), w Parku Jelitkowskim i Parku Reagana.

Posiadanie psa to niewątpliwa przyjemność, ale i obowiązek. W tym obowiązek uprzątnięcia po swoim psie, z którego niestety wielu właścicieli się nie wywiązuje. Właściciel za nieuprzątnięcie po swoim czworonożnym przyjacielu otrzymać może mandat w wysokości 500 zł. Straż Miejska - w ramach prowadzonej akcji PUPIL - monitoruje zieleńce, parki i place zabaw, niejednokrotnie traktowane przez właścicieli psów jak toalety swoich pupili. Złapani na gorącym uczynku opiekunowie zwierząt oprócz mandatu otrzymują także torebkę, by po swoim psie niezwłocznie uprzątnąć. W tym roku strażnicy miejscy interweniowali w tej sprawie blisko 500 razy.

(!)Obowiązek natychmiastowego usuwania przez opiekunów zwierząt, zanieczyszczeń spowodowanych przez ich zwierzęta zawarty jest w Uchwale Nr XX/503/08 Rady Miasta Gdańska z dnia 28 lutego 2008 r. w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gdańska, (tekst jednolity Dz. Urz. woj. pomorskiego Nr 58, poz. 1013 z dnia 22 kwietnia 2010r.).Właścicielowi zwierzęcia, który nie wywiązuje się z tego obowiązku, strażnik miejski może wystawić mandat karny w wysokości do 500 złotych.

Biuro Prasowe UM
Anna Dobrowolska

   Ogólnopolska Poradnia Telefoniczna
          Masz problem - zadzwoń

Informujemy o ogólnopolskiej poradni telefonicznej dla osób dorosłych w kryzysie emocjonalnym.
Poradnia czynna jest od poniedziałku do piątku w godzinach 14.00-22.00 pod bezpłatnym numerem telefonu 116 123.

www.116123.edu.pl

Z poważaniem,
Magdalena Chemycz
Instytut Psychologii Zdrowia
Polskiego Towarzystwa Psychologicznego

   Dzieje okolic Gdańska i Gdyni
          Ciekawa pozycja na rynku wydawniczym

W ostatnich dniach na rynku księgarskim ukazałą się bardzo interesująca pozycja, a mianowicie "Dzieje okolic Gdańska i Gdyni". Napisana przez urodzonego w Wysokiej, znanego z wielu publikacji głównie w języku kaszubskim - Eugeniusza Gołąbka - opisuje miejscowości znajdujące się wokół Trójmiasta. Dużą jej część zajmuje Osowa i Chwaszczyno.

"Dzieje okolic Gdańska i Gdyni" powstawały etapami. Zaczęło się kilkanaście lat temu od żartobliwych opisów, zamieszczonych w osowskiej gazecie "U nas" ("O osowskich zabytkach"). Do opisu Osowej i Wysokiej doszło potem Chwaszczyno i następne miejscowości. Informacje, które znalazły się w niniejszej książce pochodzą częściowo z innych publikacji, opracowań historycznych, a także, po części z opowiadań najstarszych mieszkańców. Wiele informacji, dotyczących terenów opisanych w "Dziejach..." pochodzi od autorów niemieckich W. Heidna (1965 r.) - powiat kartuski, F. Schulza (1907 r.) - powiat wejherowski, J. Muhla (1938 r.) - dawny powiat "wyżyny gdańskie". Co prawda, autorzy ci, szczególnie W. Heidn czerpali z opracowań polskich, takich jak "Słownik geograficzny Królestwa Polskiego". Z tych dzieł czerpali również wiadomości autorzy wykorzystanych (cytowanych w dużych fragmentach albo w całości) monografii wsi czy dzielnic Gdańska, Gdyni - B. Bork, ks. J. Więckowiak, A. Januszajtis, J. Samp, W. Szulist.

Eugeniusz Gołąbek / Gołąbk, urodzony 26 VIII 1949 r. w Gdańsku-Osowej, dziś mieszka w pobliskim Chwaszczynie, z zawodu technik elektryk, z pasji pisarz kaszubski i znawca kaszubszczyzny. Ma szeroki wachlarz zainteresowań, m.in. historia, literatura, językoznawstwo, muzyka. Jest autorem kilku książek kaszubskich, m. in. "Rozmówek polsko - kaszubskich" (wydanych w 1992 r.), "Zasad pisowni kaszubskiej" ("Wskôzë kaszëbsczégo pisënku" - 1997), modlitewnika (opracowanego wspólnie z E. Pryczkowskim) "Më trzimómë z Boga" (1998,), "Kaszubskiego słownika normatywnego" (2005). Przetłumaczył na język kaszubski Pismo Święte: "Nowy Testament" (wydany w 1993), "Psalmy" (1999) oraz fragmenty ksiąg Starego Testamentu, które weszły w skład lekcjonarza "To je Słowo Bożé" (2007). Zajmował się także redakcją książek kaszubskojęzycznych, m. in. B. Jażdżewskiego "Wspomnienia kaszubskiego gbura" (1999) oraz tegoż autora "Jôrmark w Borzëszkach" (2003), H. Derdowskiego "O panu Czorlińsczim, co do Pucka po séce jachôł" (2007), H. Hewelta "Nie odéńda bez pożegnaniô" (1996), J. Berthelki "Pielgrzymki morskie" (1999), A. Chrabkowskiego "Jak jô bëł bogati" (2007). W latach 1980. pisywał po kaszubsku felietony do czasopisma "Pomerania". Przez wiele lat był działaczem Zrzeszenia Kaszubsko - Pomorskiego. Jest również muzykiem-amatorem, gra na kilku instrumentach, m. in. saksofonie, tubie, gitarze basowej oraz instrumentach klawiszowych. Ostatnio pracuje nad dużym słownikiem polsko - kaszubskim (z przykładami frazeologii), z którego ma być wydzielony drugi, mniejszy, praktyczny słownik.

DZIEJE OKOLIC GDAŃSKA I GDYNI
autor: Eugeniusz Gołąbek
stron 518
Pomoc finansowa: Wakoz
Partner: ZK-P Gdańsk-Osowa
Wydawnictwo MER
rok wydania 2010

Materiały zebrał
Mirosław Rekowski

   MAPA OSOWEJ
Polecamy

Nowym mieszkańcom Osowej i nie tylko polecamy mapę Osowej. Oprócz planu osiedla znajdziecie tam Państwo aktualny spis działających na terenie Osowej instytucji oraz ponad 130 firm, których lokalizacja została wyraźnie zaznaczona. Przy każdym wpisie znajdują się takie dane jak: branża, nazwa firmy, adres, telefon i godziny otwarcia. Nigdzie indziej nie znajdą Państwo tylu przydatnych informacji. Mapę można nabyć w cenie 3,50 zł w redakcji gazety "U NAS" (ul. Kasjopei 103) oraz w wybranych sklepach.
Redakcja

   POZNAJ SWOJE MIASTO
          Atrakcyjna oferta dla turystów i gdańszczan

Na naszym rynku wydawniczym ukazała się bardzo ciekawa propozycja. "Gdańsk Stare Miasto". Mapa Turystyczna to zaproszenie do wędrówki po ponad tysiącletnim mieście i zapoznania się z jego najpiękniejszymi zabytkami.

Wyjątkowość mapy polega na tym, że niezwykle łatwo określić na jej podstawie trasę zwiedzania. Pomocne są w tym wypadku ilustracje zabytków, które umieszczono w odpowiednich miejscach na froncie mapy. Na odwrocie zaś znajdują się opisy tychże zabytków, które w zupełności zastąpią przewodnika.

Wiele osób, które nie mieszkają w centrum, nie zna tego wspaniałego miasta, wie tylko o najważniejszych zabytkach, nie potrafi natomiast nic powiedzieć np. o Bramie Kotwiczników, czy o Dworze Bractwa św. Jerzego, mimo że leży on bezpośrednio przy Złotej Bramie.

Wakacje to doskonała okazja do zwiedzania i poznawania własnej miejscowości. W wolne popołudnie można wybrać się do muzeum, na spacer ulicą Długą, Mariacką czy Długie Pobrzeże.
Zapraszamy do zwiedzania i poznawania Gdańska i jego historii.

Mapę można nabyć w redakcji gazety "U Nas", ul. Kasjopei 103 w cenie 4 zł.